DKargentina • Ver Topic - Donde empezar en Argentina // Where to start...

Donde empezar en Argentina // Where to start...

Para todo aquel que busca a familiares, amigos, antepasados, etc. Puede postear su mensaje acá para ser ayudado por los navegantes del sitio.

Donde empezar en Argentina // Where to start...

Notapor admin » Jue Sep 18, 2008 12:51 pm

BASE DE DATOS DE INMIGRANTES QUE ARRIBARON A ARGENTINA ENTRE 1882 y 1960
--------------------------------------------------------------------------------
La Base de Datos del CEMLA (http://www.cemla.com/busqueda.php) contiene datos de la llegada al puerto de Buenos Aires de pasajeros e inmigrantes arribados en el período 1882-1930.

Los datos disponibles* son: Apellido, nombre, nacionalidad, estado civil, edad al arribar, profesión, religión, puerto de embarque, nombre del barco, fecha de llegada (y en algunos casos los familiares que le acompañan en el ese viaje.)

* según el estado de conservación de la listas. El estado de destrucción de algunos libros ha imposibilitado su recuperación.


--------------------------------------------------------------------------------



DATABASE TO LOOK FOR FAMILY MEMBERS THAT EMIGRATED TO ARGENTINA BETWEEN 1882 AND 1930

The CEMLA Data Base (http://www.cemla.com/busqueda.html contains information of passenger and immigrant arrival at the port of Buenos Aires between 1882 and 1930.

Available information* contains: Family name, first name, country of birth, marital status, age at arrival, profession, religion, port of shipment, ship’s name, date of arrival (sometimes also members of family travelling together) Town or province of origin are registered only and partially as from 1923. With some exceptions in 1910, we have no information on town or province of birth for immigrants arrived until 1922.

* depending on the condition of the corresponding lists. Poor conservation of some lists has made it impossible to recover the information contained in them.
admin
Site Admin
 
Posts: 2
Registrado: Vie Sep 12, 2008 11:22 am

Volver a Búsqueda de Familiares o Antepasados // Looking for family members, friends, etc.

¿Quién está conectado...?

Usuarios navegando este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados

cron



 
©2005-2008 Todos los Derechos Reservados / Alle rettigheder forbeholdes